défroisser

défroisser [ defrwase ] v. tr. <conjug. : 1>

• 1911 ; de dé- et froisser

1 ♦ Remettre en état (ce qui est froissé). ⇒ déchiffonner, défriper. « une enveloppe toute chiffonnée qu'elle défroissa, aplatit de deux tapes » (Cl. Simon).

2 ♦ SE DÉFROISSERv. pron. Cette robe ne se défroissera jamais. — Spécialt Se remettre en état (d'un organe froissé). Bientôt « ses côtes se défroisseraient, son genou s'assouplirait » (Courchay).

⊗ CONTR. Froisser.

● défroisser verbe transitif Remettre en état ce qui était froissé. ● défroisser (synonymes) verbe transitif Remettre en état ce qui était froissé.

Synonymes :

- défriper

- lisser

- repasser

Contraires :

- friper

- froisser

défroisser

v. tr. Aplatir, rendre lisse, uni (ce qui est froissé).

⇒DÉFROISSER, verbe trans.

A.— Faire disparaître les faux plis de (quelque chose). Défroisser une chemise, une jupe, un papier. (Quasi-)synon. défriper; anton. chiffonner, friper, froisser, plisser :

• Mais, quand cette fille s'est relevée et m'a dit, défroissant soigneusement sa robe : « Vous v'là content, pas vrai? », eh bien! je me souviens d'avoir eu envie de la gifler.

H. BAZIN, Vipère au poing, 1948, p. 253.

B.— P. anal. Le travail intelligent, logique, des pattes [de l'insecte] défroissant les ailes et brossant la tête (VAN DER MEERSCH, Invas. 14, 1935, p. 282).

— Emploi pronom. à sens passif. Perdre ses plis, devenir lisse. Ces ténèbres sous lesquelles on entendait se froisser et se défroisser les formes, fuyant et appelant la naissance (GIONO, L'Eau vive, 1943, p. 312). Une nappe aveuglante venait se défroisser à mes pieds mêmes sur les eaux mortes (GRACQ, Syrtes, 1951, p. 114).

Prononc. :[], (je) défroisse []. WARN. 1968 donne comme 1^re var. []. [] post. s'explique par l'infl. du groupe vélaire -fr-. Étymol. et Hist. 1935 (VAN DER MEERSCH, loc. cit.). Dér. de froisser; préf. dé-; cf. l'a. fr. defroissier « meurtrir » (ca 1100 Roland, éd. J. Bédier, 2588), attesté dans ce sens jusqu'en 1611, COTGR., répertorié par Ac. Compl. 1842 et GUÉRIN, dér. de froisser avec de- à valeur intensive. Fréq. abs. littér. :6.

défroisser [defʀwase] v. tr.

ÉTYM. 1935; de 1. dé-, et froisser.

❖

♦ Remettre en état (ce qui est froissé). ⇒ Déchiffonner, défriper.

1 (…) fouillant rageusement dans son sac, finissant par en sortir une lettre, une enveloppe toute chiffonnée qu'elle défroissa, aplatit de deux tapes tandis qu'une fine poussière de tabac blond s'échappait des plis (…)

Claude Simon, le Vent, 1957, p. 67.

——————

se défroisser v. pron.

♦ (Vêtements, étoffes, etc.). || Cette robe ne se défroissera jamais.

♦ Se remettre en état (d'un organe froissé).

2 Il se sentait apaisé. Bientôt les deux images n'en feraient plus qu'une, ses côtes se défroisseraient, son genou s'assouplirait.

Claude Courchay, La vie finira bien par commencer, p. 84.

❖

CONTR. Froisser.

DÉR. Défroissable.

Encyclopédie Universelle. 2012.